to do or not to be/ сделать или не быть/
в фейсбучном спаме случайно обнаружила, что 10 августа мне писали с еще одного тревел-портала по поводу сотрудничества.
особенно обидно осознавать, что стоишь перед открытой дверью, но... простите, это не мое.
я люблю путешествовать, но я не пишу на заказ.
я могу рассказывать истории, но не могу делать это по расписанию.
еще одна моя гильотина, от которой никак не оторвусь - я свободно владею языком, но я не переводчик.
ну и да, я люблю работать, но, ха-ха, я все еще не работаю
что-то прочно засело в моей головешке и не дает мне ни отвернуться от этих дверей нараспашку, которые мне не интересны, ни оглянуться вокруг - может, там еще куча таких, о которых я даже не подозреваю...
особенно обидно осознавать, что стоишь перед открытой дверью, но... простите, это не мое.
я люблю путешествовать, но я не пишу на заказ.
я могу рассказывать истории, но не могу делать это по расписанию.
еще одна моя гильотина, от которой никак не оторвусь - я свободно владею языком, но я не переводчик.
ну и да, я люблю работать, но, ха-ха, я все еще не работаю

что-то прочно засело в моей головешке и не дает мне ни отвернуться от этих дверей нараспашку, которые мне не интересны, ни оглянуться вокруг - может, там еще куча таких, о которых я даже не подозреваю...